Grand Theft Auto V tiene personajes de todo tipo, y uno de ellos es Hawick, un “hipster drogata” que ha caído bastante mal a un pueblo de Escocia. ¿Por qué? Porque el pueblo se llama precisamente así, Hawick, y temen que la reputación de dicho personaje del popular juego, estropee la reputación del pueblo.
Parece un chiste pero no lo esm y de hecho David Paterson, concejal de la ciudad, aparecía en la cadena BBC para decir que la referencia podría “destruir la reputación” de Hawick y que tal “publicidad adversa” es muy injusta para aquellas personas que tan orgullosas estaban de su pueblo.
“Estoy muy disgustado. Hay mucha historia y muchas cosas buenas en el pueblo. Tengo muchos grandes planes para el año que viene. Va a destruir la reputación del pueblo“.
Y continuaba:
“¿Por qué se meten con Hawick siendo un pueblo tan encantador? Todo es cosa de cómo percibe la gente el pueblo. Podrían tener la impresión de que Hawick es un mal sitio y es un sitio encantador. Hay mucha gente muy, muy, muy orgullosa del pueblo“.
John Lamont, miembro del parlamento escocés por Hawick, decía:
“Yo, como muchos otros residentes de Hawick, me quedé de piedra cuando descubrí que el nombre del pueblo había sido utilizado en Grand Theft Auto V. No solo es un juego repleto de violencia, sexo y drogas, si no que encima los productores describen la zona de Hawick como una zona con un ambiente hipster y repleta de drogadictos“.
“Aunque algunos digan que toda publicidad es buena, estoy seguro de que hay muchos residentes del pueblo que consideran esto algo muy insensible por parte de Rockstar North. Está claro que no conocen bien Hawick, y por eso mismo les he invitado a reunirse conmigo en la calle mayor del pueblo. Hawick es uno de los pueblos más bonitos de Escocia y estoy seguro de que mostrándoselo y contándoles su orgullosa historia, se darán cuenta del error que han cometido“.
Nos parece estupendo que haya tener cuidado con herir algunas sensibilidades, especialmente en temas delicados como son en los videojuegos las drogas, pero quejarse de que un personaje se llame como tu pueblo y de que te vaya a dar mala fama… es pasarse de la rosca. La pregunta es, ¿les molesta lo de la droga o lo de que les llamen hipsters?
Desde aquí nos preguntamos qué imagen dan los famosos de algunas regiones del mundo cuando llaman a sus hijos “Dakota”, “Montana” o similares. Un pésame a todos los habitantes de Gandía por Gandía Shore.
