Desde Sony Santa Monica han confirmado que cambiarán el nombre de un trofeo que ha provocado controversia varia desde que se conociera su existencia en God of War: Ascension. Bajo el nombre “Bros Before Hos“, o “Los colegas antes que las furcias“, el trofeo salta cuando Kratos vence brutalmente a una Furia, unas antagonistas femeninas del juego. Las críticas llovieron en internet al respecto, con lo que un parche cambiará el título del trofeo a “Bros Before Foes“, o “Los colegas antes que los enemigos” en español.
“Hemos creado un parche que lanzaremos pronto para God of War: Ascension y que altera el nombre de uno de los trofeos del juego. El texto era ofensivo para algunos miembros de nuestra comunidad y mermaba el disfrute del juego“, decían desde Sony Santa Monica en un comunicado enviado a Polygon. “Queremos que toda nuestra comunidad pueda disfrutar las experiencias creadas por nuestro equipo. Por lo tanto, hemos aceptado las críticas y hemos corregido el trofeo en cuestión“.
El parche llegará justo después del lanzamiento del título, previsto para mañana 12 de marzo en Norteamérica y para el miércoles 13 de marzo en Europa. No incluirá más cambios que el del nombre del trofeo.
